FAQ Zaloguj
Szukaj Profil
Użytkownicy Grupy
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Rejestracja
Cmentarz wojskowy w Sterkowcu.
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Forum Szczepanów Strona Główna » Szczepanów i jego mieszkańcy » Cmentarz wojskowy w Sterkowcu.
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Szamil
Administrator



Dołączył: 21 Lip 2005
Posty: 1423
Przeczytał: 0 tematów


Skąd: Sterkowiec

 Post Wysłany: Śro 23:53, 01 Lis 2006    Temat postu: Cmentarz wojskowy w Sterkowcu.

Cmentarz wojskowy (nr ewidencyjny DZIEKANÓW-STERKOWIEC nr 279)- w okresie I wojny światowej przez 5 dni (20-25 XI 1914 r.) przez Sterkowiec przebiegała linia frontu - w wyniku walk zginęło kilkuset żołnierzy austro-węgierskich oraz rosyjskich. Część z nich została pochowana na wspólnym cmentarzu wojskowym w lesie, a południe od Szczepanowa i Sterkowca. Od kościoła w Szczepanowie 1 km w kierunku Sterkowca, na wierzchowinie wzgórza po prawej widoczna ściana lasu z uskokiem. Idąc skrajem uskoku, dochodzimy do szlabanu i mocno wydeptanej ścieżki zagłębiającej się w las. Nią jeszcze 500 m na południe, do cmentarza położonego w młodej dąbrowie.

Prędzej pokój przyszedł do nas, niż do was. - napis na pomniku centralnym


[link widoczny dla zalogowanych]
Plan cmentarza wojskowego DZIEKANÓW-STERKOWIEC nr 279

+ 108 Austriaków z 55 i 95 pułku piechoty; 40 Rosjan. 6 mogił pojedynczych, 3 zbiorowe. Daty śmierci: 20-21 XI 1914.

Projektował Robert Motka. Obiekt na planie trapezu, ogrodzony sztachetowym płotkiem na betonowych słupkach. Metalowa bramka wejściowa. Pomnik centralny w formie ściętej piramidy z kamiennymi kulami i krzyżem na szczycie oraz tablicą inskrypcyjną. Powierzchnia 500 m2. Stan średni, tabliczki na mogiłach słabo czytelne. Cmentarz obecnie jest nieco zaniedbany, ale co roku dzieci ze szkoły podstawowej porządkują groby poległych żołnierzy.

To jak wyglądało cmentary zaraz po zakończeniu prac można wywnioskować z mapy zamieszczonej na stronie 527 w albumie autorstwa Rudolfa Brocha oraz Hansa Hauptmanna - Die Westgalizische Heldengräber wydanym w Wiedniu w 1918 roku, z archiwalnej fotografii znajdującej się w Archiwum Państwowym w Krakowie (Zdjęcie archiwalne cmentarza wojskowego nr 279 z roku 1917 ) a także relacji urodzonych tuż po zakończeniu I wojny Światowej mieszkańców Sterkowca.


Post został pochwalony 0 razy
 Powrót do góry »
Zobacz profil autora
Szamil
Administrator



Dołączył: 21 Lip 2005
Posty: 1423
Przeczytał: 0 tematów


Skąd: Sterkowiec

 Post Wysłany: Czw 0:05, 02 Lis 2006    Temat postu:

Zdjęcie archiwalne cmentarza wojskowego nr 279 z roku 1917
[link widoczny dla zalogowanych]


Zdjęcie archiwalne cmentarza wojskowego nr 279 z roku 1917 poddane procesowi kolorowania - remastering zdjęcia wykonał Łukasz Piwowarski
[link widoczny dla zalogowanych]


Szczegółowa historia cmentarza wojskowego w Sterkowcu
[link widoczny dla zalogowanych]


Galeria zdjęć cmentarza wojskowego w Sterkowcu
[link widoczny dla zalogowanych]


Post został pochwalony 0 razy
 Powrót do góry »
Zobacz profil autora
Szamil
Administrator



Dołączył: 21 Lip 2005
Posty: 1423
Przeczytał: 0 tematów


Skąd: Sterkowiec

 Post Wysłany: Czw 0:06, 02 Lis 2006    Temat postu:

Dzisiaj odwiedziłem cmentarz wojskowy w Sterkowcu - to co zobaczyłem dosłownie mnie zmroziło (o pozostałych refleksjach któe nasunęły mi sie w tym momencie wolę nie pisać Yellow_Light_Colorz_PDT_37 Yellow_Light_Colorz_PDT_45 ) - jedno z drzew zostało wyciete (z prawej strony obok wejścia). Został tylko pieniek - nie wyglądało wczesniej na chore, lub uszkodzone... Przy okazji wycinki zniszczono 4 pola ogrodzenia, oraz przewrócono jeden ze słupków ogrodzeniowych. Jesli juz ktoś miał taką niezwykłą potrzebę zrobienia "porządków" - to mógł to zrobić delikatniej, a przy najmniej poczekać kilka dni - by nie odbyło sie to przed Świętem Wszystkich Świętych.

Jesli to była nielegalna wycinka za rozkopanie 1/4 cmentarza dziadom
nie daruję tego. Yellow_Light_Colorz_PDT_45


Post został pochwalony 0 razy
 Powrót do góry »
Zobacz profil autora
Szamil
Administrator



Dołączył: 21 Lip 2005
Posty: 1423
Przeczytał: 0 tematów


Skąd: Sterkowiec

 Post Wysłany: Wto 5:00, 14 Lis 2006    Temat postu:

RENOWACJA CMENTARZA WOJSKOWEGO W STERKOWCU

Do czego była potrzebna sierpniowa uchwała Rady Miejskiej, na mocy której samorząd przejął od MinisterstwaKultury i Dziedzictwa Narodowego obowiązek prowadzenia i utrzymania grobów oraz cmentarzy wojennych?

Przegłosowanie decyzji było warunkiem otrzymania 20 tys. zł dotacji na remont nekropolii wojskowej w Sterkowcu. Wniosek o przyznanie pieniędzy z 2003 roku dotyczył znacznie większej kwoty. Kosztorys odnowienia całego kompleksu obejmował 50 tys. zł, w tym 20 tys. zł na renowację ogrodzenia i 8 tys. zł na odnowienie i odtworzenie brakujących części nagrobków. Łupem wandali padły bowiem żeliwne krzyże. Otrzymane wreszcie pieniądze wystarczą więc tylko na prace przy ogrodzeniu. Spowodowany inflacją wzrost kosztów robót będzie musiał pokryć inwestor. Zgodnie z zasadami przyznawania dotacji gmina powinna zagwarantować 20 do 30 proc. wkładu własne - Cmentarz nr 279 go – mówi odpowiedzialna za ten zakres działań samorządu Beata Pajor.

Nekropolia wojskowa nr 279 leży na terenie dawnej wsi Dziekanów. Jest miejscem spoczynku żołnierzy rosyjskich i austriackich, poległych w listopadzie 1914 roku. Nazwiska 24 Rosjan zostały zidentyfikowane. Anonimowymi pozostało 127 pochówków. Do zaprojektowanego w 1915 roku przez por. Roberta Motkę założenia architektonicznego należą dwie mogiły pojedyncze i trzy zbiorowe. Wszystkie zajmują ok. 500 m kw. Na stojącym pośrodku, dźwigającym metalowy krzyż, cokole fundatorzy pozostawili niemiecki napis: „Pokój przyszedł prędzej do nas niż do was”. W czasie tegorocznego remontu drewniane sztachety zostaną zastąpione wzorowanymi na pierwotnych, metalowymi prętami. Ponieważ cmentarz znajduje się na terenie Lasów Państwowych, wycinki potężnych już samosiejek dokonają leśnicy.

--

i niepotrzebnie sie stresowalem


Post został pochwalony 0 razy
 Powrót do góry »
Zobacz profil autora
Szamil
Administrator



Dołączył: 21 Lip 2005
Posty: 1423
Przeczytał: 0 tematów


Skąd: Sterkowiec

 Post Wysłany: Wto 8:23, 06 Mar 2007    Temat postu:

I ETAP REMONTU CMENTARZA WOJSKOWEGO W STERKOWCU

Poprawia się stan wojskowej nekropolii w Sterkowcu na której spoczywają żołnierze rosyjscy i austriaccy polegli w trakcie walk w listopadzie 1914 r. Po kilkudziesięciu latach od powstania cmentarz wymagał pilnych prac konserwatorskich - do zniszczeń oprócz upływu czasu przyczyniły się spadające gałęzie oraz działalność ludzi.

Do zaprojektowanego w 1915 roku przez por. Roberta Motkę założenia architektonicznego należą dwie mogiły pojedyncze i trzy zbiorowe. Wszystkie zajmują ok. 500 m kw. Na stojącym pośrodku, cokole fundatorzy pozostawili niemiecki napis: „Pokój przyszedł prędzej do nas niż do was”.

Jesienią 2006 roku Urząd Miejski w Brzesku otrzymał 20 tys. zł dotacji na remont nekropolii wojskowej w Sterkowcu. Wniosek o przyznanie pieniędzy z 2003 roku dotyczył znacznie większej kwoty. Kosztorys odnowienia całego kompleksu obejmował bowiem 50 tys. zł, w tym 20 tys. zł na renowację ogrodzenia i 8 tys. zł na odnowienie i odtworzenie brakujących części nagrobków. Otrzymane pieniądze wystarczyły tylko na remont ogrodzenia.

W czasie dotychczasowych prac sztachety zostały zastąpione przez wzorowane na pierwotnych, metalowymi rurami. Ponieważ cmentarz znajduje się na terenie Lasów Państwowych, wycinki samosiejek dokonali leśnicy. Dodatkowo uzupełniono uszkodzenia filarów ogrodzenia oraz zabezpieczono je przed dalszym niszczeniem przez warunki atmosferyczne.

Na remont oczekuje nadal cokół na szczycie którego przed kilkudziesięciu laty znajdował się duży drewniany krzyż oraz zapadnięte żołnierskie mogiły. Do usunięcia zostały jeszcze liczne pniaki oraz częś uschniętych konarów. Miejmy nadzieję, że znajdą się również środki na przygotowanie tablicy informacyjnej zawierającej obecną wiedzę nt historii cmentarza wojskowego nr 279.

Miejmy nadzieję że cmentarz nie stanie się w najbliższym czasie ponownie obiektem ataku hien cmentarnych jak to wielokrotnie miało miejsce na cmentarzu wojskowym w Brzesku znajdującym się obok cmentarza żydowskiego.


Post został pochwalony 0 razy
 Powrót do góry »
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Forum Szczepanów Strona Główna » Szczepanów i jego mieszkańcy » Cmentarz wojskowy w Sterkowcu.
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach




Solaris phpBB theme/template by Jakob Persson
Copyright © Jakob Persson 2003

fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group